Große Wiedereröffnung, jetzt vorbestellen: 20 % auf alles bis Mittwoch, 4. November, 17:00 Uhr
Bestellen Sie jetzt und sichern Sie sich Ihre Stücke. Der erste Versand erfolgt am Mittwoch, 4. November mit SEUR Frío (Kühltransport), Zustellung am Folgetag (Balearen: nach zwei Tagen).
Ab 129 € Bestellwert: Versand aufs spanische Festland gratis und 4 Chorizos Criollos geschenkt.
Picaña · Backofen · Grill · Kerntemperatur
Picanha zubereiten: am Stück im Backofen, auf dem Grill oder als Steaks
Picanha garen Sie mit dem Fettdeckel: am Stück bei 180 °C im Backofen oder indirekt auf dem Grill, das Fett nach oben, bis das Thermometer im Kern 50 bis 52 °C zeigt. Nach zehn Minuten Ruhe sind es 54 bis 57 °C, also medium rare. Für Steaks schneiden Sie das rohe Stück mit der Faser in ca. 3 cm dicke Scheiben und legen sie direkt über starke Glut. Aufgeschnitten wird quer zur Faser.
- Fettdeckel einritzen, nicht abschneiden
- Bei 50 bis 52 °C vom Feuer nehmen
- Roh mit der Faser teilen, gegart quer dazu schneiden

Das Stück: Hüftdeckel, in Spanien picaña
Picanha ist der Hüftdeckel, ein flacher, dreieckiger Muskel mit einer Fettschicht obenauf. In Deutschland und Österreich wird er als Tafelspitz gekocht, in Deutschland meist pariert; in Brasilien kommt er mit Fett auf den Grill. In Spanien verlangen Sie picaña oder tapilla und sagen „con su grasa“ dazu, damit der Fettdeckel dranbleibt. Die cadera ist die Hüfte darunter, ein anderes Stück.

Vorbereiten: temperieren, einritzen, salzen
- Temperieren. Eine Stunde vorher aus Kühlschrank und Vakuumbeutel nehmen und trocken tupfen.
- Einritzen. Das Fett im Abstand von 1 bis 2 cm rautenförmig einschneiden, ohne ins Fleisch zu schneiden. Ist die Fettschicht deutlich dicker als 1 cm, vorher auf etwa 1 cm abtragen.
- Salzen. Grobes Salz (sal gruesa) in die Einschnitte und auf die Fleischseite reiben: das ganze Stück gleich beim Herausnehmen, Steaks erst direkt vor dem Auflegen. Warum das so ist, steht im Ratgeber Steak salzen.
Die Faserrichtung: zweimal hinsehen
Roh schneiden Sie Steaks mit der Faser, also parallel dazu, ca. 3 cm dick; so behält jede Scheibe ihren Fettstreifen. Gegart schneiden Sie quer zur Faser in Scheiben von ca. 1 cm, damit die Fasern auf der Gabel kurz sind. Im Spanischen heißt das en contra de la fibra. Ändert sich die Richtung zur Spitze hin, drehen Sie das Messer mit.

Drei Wege und der Tafelspitz im Überblick
| Methode | Hitze | Richtzeit | Vom Feuer bei |
|---|---|---|---|
| Am Stück im Backofen, 1,5–2 kg | Fett in der Pfanne anbraten, dann 180 °C | 30–45 Minuten | 50–52 °C |
| Am Stück auf dem Grill, 1,5–2 kg | indirekt, Deckel zu, zum Schluss über die Glut | 45–60 Minuten | 50–52 °C |
| Als Steaks, ca. 3 cm | direkt, starke Glut | 3–4 Minuten je Seite | 52 °C |
| Tafelspitz ohne Fett, gegrillt | überwiegend indirekt, mit Öl bestrichen | kürzer, früh messen | 50–52 °C |
Die Werte gelten für medium rare, in Spanien al punto. Für medium (60 bis 63 °C, hecho) nehmen Sie das Fleisch bei etwa 57 °C herunter. Alle Stufen mit spanischen Namen: Garstufen und Kerntemperatur.
Picanha im Backofen
- Den Ofen auf 180 °C Ober- und Unterhitze vorheizen (in spanischen Rezepten calor arriba y abajo).
- Die Picanha mit dem Fett nach unten in eine kalte, schwere Pfanne legen, bei mittlerer Hitze 6 bis 8 Minuten goldbraun braten, dann die Fleischseite eine Minute anbraten.
- Mit dem Fett nach oben auf einen Rost über dem Backblech legen, das Thermometer seitlich in das dicke Ende stecken.
- Garen, bis der Kern 50 bis 52 °C zeigt. Mit Umluft geht es schneller; messen Sie dann schon nach etwa 20 Minuten.
- Locker abgedeckt 10 bis 15 Minuten ruhen lassen, dann quer zur Faser aufschneiden.
Mit mehr Zeit garen Sie rückwärts: bei 100 bis 120 °C bis knapp unter 50 °C, dann das Fett in der sehr heißen Pfanne kross braten; so wird das Fleisch gleichmäßig rosa.

Picanha grillen: zwei Zonen, ein Thermometer
Sie brauchen eine Seite mit Glut und eine ohne, siehe Holzkohlegrill anzünden. Auf dem Gasgrill bleibt ein Brenner aus.
- Die Fettseite zwei Minuten über die Glut legen. Flammt Fett auf, das Stück kurz zur Seite ziehen.
- Mit dem Fett nach oben in die indirekte Zone legen, Deckel schließen, bei etwa 160 bis 180 °C garen.
- Bei 50 °C im Kern die Fettseite noch 2 bis 3 Minuten über die Glut legen, bis sie knusprig ist.
- Zehn Minuten ruhen lassen.
Als Steaks oder am Spieß
Steaks stellen Sie zuerst 1 bis 2 Minuten hochkant auf die Fettkante, dann legen Sie sie flach über starke Glut, 3 bis 4 Minuten je Seite; bei 52 °C vom Rost nehmen und 5 Minuten ruhen lassen. In Brasilien werden dieselben Scheiben zu einem C gebogen, das Fett nach außen, und nur mit grobem Salz am Spieß gegrillt. Als Sauce passt Chimichurri.
Tafelspitz grillen: mit oder ohne Fettdeckel
Tafelspitz ist derselbe Muskel; mit Fettdeckel grillen Sie ihn wie oben. Parierter Tafelspitz, wie ihn deutsche Metzger meist verkaufen, trocknet schneller aus: dünn mit Öl bestreichen, überwiegend indirekt garen, zum Schluss je Seite eine Minute über die Glut legen, pünktlich bei 50 bis 52 °C herunternehmen.
Umgekehrt wird aus einer Picanha klassischer Tafelspitz: den Fettdeckel ganz oder bis auf eine dünne Schicht abnehmen und das Fleisch zwei bis drei Stunden mit Wurzelgemüse in leise siedendem Wasser ziehen lassen. An der Theke verlangen Sie dafür die tapilla ohne Fettdeckel, sin grasa.
Picanha vom Retinto und mehr für den Grill
Die ganze Picanha vom Retinto aus der Provinz Cádiz wiegt 1,5 bis 2 kg und kommt mit Fettdeckel, vakuumverpackt: Die eine Hälfte garen Sie als Braten, die andere als Steaks; was Sie nicht bis zum Verbrauchsdatum auf dem Etikett brauchen, frieren Sie nach der Ankunft ein. Fragen stellen Sie auf Deutsch per WhatsApp an +34 695 34 63 29; die Antwort kommt schriftlich.
Picanha am Stück (Tafelspitz mit Fettdeckel), 100 % Retinto, 1,5–2 kg
Picanha 100% Retinto, pieza completa 1,5 a 2 kg59,90€ inkl. MwSt. (29,95 €/kg)In den WarenkorbSkirt Steak / Kronfleisch (Entraña) vom Retinto-Jungrind, 1,5 kg
Entraña Añojo Retinto 1,5 KG44,90€ inkl. MwSt. (29,93 €/kg)In den WarenkorbShort Ribs im Asado-Schnitt (Tira de asado), Retinto
Tira Asado Retinto26,90€ inkl. MwSt.In den WarenkorbChorizo Criollo (Grillwurst), 600 g
Chorizo Criollo 600 gr13,90€ inkl. MwSt. (23,17 €/kg)Verarbeitetes Produkt: Allergenliste bitte bei uns erfragenZum Produkt
Fragen zur Picanha
Welche Kerntemperatur braucht Picanha?
Für medium rare 54 bis 57 °C am Tisch. Vom Feuer nehmen Sie sie bei 50 bis 52 °C, weil die Temperatur beim Ruhen noch um 3 bis 5 Grad steigt.
Wie lange braucht Picanha im Backofen?
Ein Stück von 1,5 bis 2 kg braucht nach dem Anbraten bei 180 °C etwa 30 bis 45 Minuten, dazu 10 bis 15 Minuten Ruhe. Maßgeblich ist das Thermometer.
Fettseite nach oben oder nach unten?
Zum Anbraten nach unten, für das lange Garen nach oben, damit das schmelzende Fett über das Fleisch läuft.
Schneidet man Picanha mit oder gegen die Faser?
Roh schneiden Sie sie mit der Faser in Steaks, gegart quer zur Faser in Scheiben von etwa 1 cm.
Ist Tafelspitz dasselbe wie Picanha?
Ja, beides ist der Hüftdeckel, in Spanien picaña oder tapilla. In Deutschland wird er als Tafelspitz meist ohne Fettdeckel verkauft und gekocht.




