PREVENTA −20 % hasta el miércoles 4 de noviembre a las 17:00 · primeros envíos el miércoles 4 de noviembre, en casa el jueves 5 de noviembre · bandeja de 4 chorizos criollos y portes gratis desde 129 € · Ver los kits

Grand reopening, now taking pre-orders: 20% off everything until Wednesday 4 November, 17:00

Order now and secure your cuts. The first orders ship on Wednesday 4 November with SEUR Frío (refrigerated courier) and arrive the next day (Balearic Islands: two days).

On orders over €129: free delivery and a free tray of 4 criollo sausages.

Skirt steak · Entraña · Fajita meat

Skirt Steak in Spanish Is Entraña

Skirt steak in Spanish is entraña. It is the diaphragm of the animal, a long, thin, coarse-grained strip, and Spanish butchers use the Argentine name for it. Ask for entraña and you will get the right cut, which is also the one to buy for fajitas. We sell it as a 1.5 kg piece from retinto yearling beef, vacuum-packed and delivered chilled.

Order entraña Looking for flank instead?

  • Retinto yearling beef, mild and tender
  • One 1.5 kg piece, vacuum-packed
  • Order by Wednesday 17:00, delivered chilled on Thursday before 13:00 on the Spanish mainland

Entraña and the other thin grilling cuts

Our skirt is a 1.5 kg piece at €29.90 (September 2026), from retinto yearling, the 12 to 24 month age that Spanish shops loosely call ternera. Beside it are the cuts people tend to confuse it with or cook alongside it: flank (vacío) and the two kinds of short-rib strips, tira de asado and churrasco.


Skirt, hanger, flank, bavette: four names, three cuts

These cuts share a look (flat, dark, open-grained) and recipes swap them freely. At a Spanish counter they have separate names.

English name Ask for in Spain Where it sits Best use
Skirt (UK and US; outside skirt) Entraña The diaphragm, inside the ribcage Hot and fast on the barbecue or in a pan; fajitas
Onglet (US: hanger steak) Onglet or solomillo de pulmón. Names vary a lot and many counters do not separate it Hanging from the diaphragm, below the loin Pan-fried as a steak, kept rare
Flank (US: flank steak) Vacío, which is part of the falda The belly wall, behind the ribs Whole over embers, or marinated and sliced thin
Bavette Vacío again: British butchers use bavette for flank As flank As flank

So skirt is not flank. If a recipe calls for flank, London broil or bavette, go to our flank steak page. The complete list of translations is in the beef cuts in Spanish guide.

Why there is never much of it

An animal has one diaphragm, so a whole carcass yields very little skirt compared with its rump or loin. That is a good reason to buy a whole piece when you see one and freeze part of it. As for the word: the cut is a fixture of the Argentine grill, and it is the Argentine name, entraña, that won in Spain.

Membrane: on or off

Skirt comes wrapped in a thin, pale membrane. Argentine cooks often leave it on for the barbecue, where it crisps and shields the thin meat from the embers. For a pan, for fajitas, or if you simply dislike the chew, take it off: lift a corner with the tip of a knife, grip it with kitchen paper and pull along the length of the piece. Trim any hard fat at the same time, but leave the soft fat; it melts.

Cooking skirt: hot, fast, and mind the knife

  • Cut the 1.5 kg piece into lengths that fit your pan or barbecue (US: grill). Freeze the lengths you will not use this week.
  • Pat the meat dry and salt it. Get the pan or the grate as hot as it will go.
  • Give it two to three minutes per side. The strip is thin, so the outside has to colour before the middle overcooks.
  • Aim for medium-rare, 54–57 °C (129–135 °F). Past medium, 60–63 °C (140–145 °F), skirt turns chewy.
  • Rest it for a few minutes on a board.
  • Slice across the grain. The fibres run across the width of the strip, so cut it into hand-length pieces first, turn each piece a quarter turn and slice it thinly.

Fajita meat in Spain

There is no tray labelled fajita meat at a Spanish butcher’s. Skirt is the traditional cut for fajitas, so ask for entraña. Marinate it for an hour or two in lime juice, garlic, cumin and oil, cook the strip whole as above, and slice it only after it has rested. Sliced first and fried in strips it stews in its own juice. For a mixed grill rather than tortillas, skirt sits well next to asado short ribs and picanha.

Skirt and entraña: common questions

What is skirt steak called in Spain?

Entraña. Spain took the name from Argentina, and it is the word to use at the butcher’s counter.

What is entraña in English?

Skirt steak, in both British and American usage. It is the diaphragm muscle: long, flat and strongly flavoured.

Is skirt the same as flank?

No. Flank is a wider, thicker piece from the belly wall and is called vacío in Spain. The two can stand in for each other in many recipes, but they are different cuts; see the flank steak page.

Is entraña the same as hanger steak or onglet?

No. Onglet hangs from the diaphragm but is a separate, thicker muscle. In Spain it may be offered as onglet or solomillo de pulmón, and many counters do not separate it at all.

Can I freeze entraña?

Yes. It arrives chilled and vacuum-packed. Cut the piece into meal-sized lengths and freeze on arrival whatever you will not cook before the use-by date on the label.